Nereus!: Uma tradução do Fate Accelerated (versão Beta)

capaQuando comecei a traduzir o Fate Core, descobri que tenho uma longa tarefa pela frente. Por conta disso decidi “acelerar” um pouco as coisas e apresentar minha tradução/adaptação do SRD Fate Accelerated. Ele ainda está em sua versão “beta”, e alguns termos ainda não são definitivos.

Mesmo com essas pendências, decidi disponibilizá-lo aqui para que o conteúdo seja avaliado. Por favor, qualquer sugestão ou crítica para melhorias será muito bem vinda.

Esta é minha primeira tradução de algo, portanto acho que muitos erros aparecerão ao longo da leitura. Mas, para quem quiser conhecer melhor o Fate, talvez (eu disse só “talvez”) esse documento possa ajudar.

Você poderá baixar a versão beta aqui.

Abraços,

Guilherme